Les Voyages du Tigre – Le durian, ce fruit défendu