Sous-titre : Notes intimes du professeur R de D. VO : Verwirrung der Gefühle. Texte relativement court d’un auteur que Tigre apprécie particulièrement parce qu’il sait faire bref et dense (une sorte de Kawabata occidental), comme beaucoup je me suis régalé avec cette histoire de sentiments ambigus vis-à-vis d’un éminent professeur. il était une fois… Pour un tel classique, faisons … Lire la suite →
VO : Lamb: The Gospel According to Biff, Christ’s Childhood Pal. Somptueuse surprise de la part d’un auteur qui m’est plus ou moins inconnu, Le Tigre a bu du petit lait. La vie de Jésus comme si on y était, c’est à la fois drôle et empreint d’un profond humanisme. Et malgré les 700 pages (avec les bonus) on ne les … Lire la suite →
VO : The Lust Lizard of Melancholy Cove. Premier ouvrage lu de Moore, et ce fut tout à fait délicieux. Le Tigre s’est rarement autant marré tellement l’audace de l’auteur et l’aspect « déjanté » de ce titre sont surprenants. Lubricité en effet, mais surtout gros n’importe quoi, mélange de fresque burlesque et de fantastique qui devrait plaire à tout lecteur curieux. … Lire la suite →
VO : Medianera. Encore une bonne surprise de l’éditeur Asphalte, avec une œuvre mystérieuse et sombre où règnent la violence et le fantastique. Une poignée de textes qui peuvent se lire indépendamment, voici l’inquiétant avenir vu par quelques habitants, côté cour. On n’ose imaginer ce qu’il peut se tramer plus loin. Il était une fois… Dans un futur pas si … Lire la suite →
VO : The 50/50 Killer. Titre mi-figue mi-raisin, Le Tigre ne s’est pas vraiment éclaté ici. Certes c’est un bon petit thriller à l’anglais avec un serial-killer relativement original, mais loin d’être aussi renversant que d’autres titres outre-Manche. Si le suspense est correct et la profondeur des personnages reste satisfaisante, hélas le nombre de pages est loin d’être justifié. Il était … Lire la suite →
VO : I Am Charlotte Simmons. Imaginez Zola, rompant avec son style surdescriptif et chiant, qui revient au XXIème siècle et s’installe parmi les riches étudiants dans une université cotée. Simmons n’est pas vraiment de ce monde, et le chemin vers la cool attitude est parsemé d’embûches. Wolfe est un peu old school pour Le Tigre, son pavé fait peur mais … Lire la suite →
150 pages, une mystérieuse femme qui remplirait des contrats de tueuse, un écrivain unique en son genre qui a su pondre de somptueuses pépites, comprenez que Le Tigre ne pouvait laisser passer. Et ça démarre sur les chapeaux de roue, on se laisse emporter par le père Manchette. Tout cela aurait pu être un excellent petit polar à la française … Lire la suite →
VO : The Bonfire of the vanities [jusque là, rien à dire]. Magnifique pavé d’auteur américain que Le Tigre respecte infiniment, c’est aussi hélas le seul de Wolfe que je recommande. L’histoire d’un homme qui, abruptement mais sûrement, passe du gratin sociétal au troisième sous-sol (celui des parias) est édifiante. En plus d’être servie par une plume de qualité. Il était … Lire la suite →
Dernier roman du grand écrivain Jean-Patrick Manchette, hélas l’auteur n’a pas vraiment eu le temps de le finir. C’est donc une version incomplète, avec la suite du scénario rapidement écrite par Manchette, qui est publiée ici. On y retrouve toutefois les mêmes travers que Le Tigre reproche à cet auteur qui a souvent les yeux plus gros que le ventre. … Lire la suite →
VO : idem. Acheté au petit bonheur la chance, et faut avouer que le bonheur ne fut pas vraiment loin. Scénario qui met du temps à décoller, mais environnement et personnages relativement bien développés dans l’ensemble. Original et parfois marrant, ça se laisse lire, souvent en diagonale. Il était une fois… Le résumé au dos du bouquin est loin d’être … Lire la suite →
Encore un ouvrage de François Szabowski lu, et il faut avouer que l’écrivain sait faire de tout en plus d’avoir de la suite dans les idées. Il y a de tout dans ce recueil de nouvelles, tant du très bon que de courts textes qui m’ont laissé pantois. Dans l’ensemble quelques chapitres auraient mérité d’être étoffés tant leur idée principale … Lire la suite →
Court, désarmant au début, pression montant progressivement en puissance jusqu’à une fin qui laisse hagard, Le Tigre a été au final séduit. Jaillet a un certain talent pour faire du Nothomb mais en mieux, que cela se sache. Bref, une sucrerie littéraire amère qui de surcroît laisse un arrière goût de cendres, pour faire classieux. Il était une fois… Le … Lire la suite →